Original
i learned this from my dad, who in turn learned it from his mother. i never met her and don't know where she learned it but i do have a '70s-ish scottish cookbook (A Taste of Scotland in Food and Pictures by Theodora Fitzgibbon) that contains it so suspect that's where